システムメッセージの一覧
これはMediaWiki名前空間で利用可能なシステムメッセージの一覧です。 一般的なMediaWikiの地域化に貢献したい場合は、MediaWikiの地域化やtranslatewiki.netを訪れてみてください。
![]() 最初のページ |
![]() 前のページ |
![]() 次のページ |
![]() 最後のページ |
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| markaspatrolledtext (トーク) | このページを巡回済みにする |
| markedaspatrolled (トーク) | 巡回済みにしました |
| markedaspatrollederror (トーク) | 巡回済みにできません。 |
| markedaspatrollederror-noautopatrol (トーク) | 自分自身による編集を巡回済みにする権限がありません。 |
| markedaspatrollederrortext (トーク) | 巡回済みにするためにはどの版かを指定する必要があります。 |
| markedaspatrolledtext (トーク) | 選択された[[:$1|$1]]の版を巡回済みにしました。 |
| maximum-size (トーク) | 最大サイズ: |
| may (トーク) | 5月 |
| may-gen (トーク) | 5月 |
| may_long (トーク) | 5月 |
| media_sample (トーク) | サンプル.ogg |
| media_tip (トーク) | ファイルへのリンク |
| mediawarning (トーク) | '''警告:'''この種類のファイルは悪意のあるコードを含んでいる可能性があります。 実行するとシステムが危険にさらされる可能性があります。 |
| mediawikipage (トーク) | メッセージのページを表示 |
| mergehistory (トーク) | ページ履歴の統合 |
| mergehistory-autocomment (トーク) | [[:$1]]を[[:$2]]に統合 |
| mergehistory-box (トーク) | 2ページの過去の版を統合する: |
| mergehistory-comment (トーク) | [[:$1]]を[[:$2]]に統合:$3 |
| mergehistory-empty (トーク) | 統合できる版がありません。 |
| mergehistory-fail (トーク) | 履歴の統合を行実効できません。統合を行うページと時刻の引数を再確認してください。 |
| mergehistory-from (トーク) | 統合元となるページ: |
| mergehistory-go (トーク) | 統合可能な版の表示 |
| mergehistory-header (トーク) | このページは、1つの元ページの履歴を新しいページに統合します。 この変更を行っても履歴ページの連続性が保たれることを確認してください。 |
| mergehistory-into (トーク) | 統合先のページ: |
| mergehistory-invalid-destination (トーク) | 統合先のページは有効な名前でなければなりません。 |
| mergehistory-invalid-source (トーク) | 統合元のページは有効な名前でなければなりません。 |
| mergehistory-list (トーク) | 統合できる編集履歴 |
| mergehistory-merge (トーク) | 以下の[[:$1]]の履歴が、[[:$2]]へ統合可能です。 特定の時間以前に作成された版のみを統合するには、ラジオボタンで版を選択してください。 案内リンクを使うと、選択が初期化されるので注意してください。 |
| mergehistory-no-destination (トーク) | 統合先のページ$1が存在しません。 |
| mergehistory-no-source (トーク) | 統合元ページ「$1」が存在しません。 |
| mergehistory-reason (トーク) | 理由: |
| mergehistory-same-destination (トーク) | 統合元と統合先に同じページを設定することはできません。 |
| mergehistory-submit (トーク) | 版を統合する |
| mergehistory-success (トーク) | [[:$1]]の$3{{PLURAL:$3|版}}を[[:$2]]へ統合しました。 |
| mergelog (トーク) | 統合記録 |
| mergelogpagetext (トーク) | 以下は、最近の1つのページ履歴のもう1つのページへの統合一覧です。 |
| metadata (トーク) | メタデータ |
| metadata-collapse (トーク) | 拡張項目を非表示 |
| metadata-expand (トーク) | 拡張項目を表示 |
| metadata-fields (トーク) | ここのメッセージにあるEXIFメタデータフィールドは、メタデータ表が折りたたまれている状態のときに画像ページに読み込まれます。 他のものは既定では非表示です。 * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings * focallength * artist * copyright * imagedescription * gpslatitude * gpslongitude * gpsaltitude |
| metadata-help (トーク) | このファイルには、追加情報があります(おそらく、作成やデジタル化する際に使われたデジタルカメラやスキャナーによって追加されたものです)。 このファイルが元の状態から変更されている場合、いくつかの項目は、修正されたファイルを完全に反映していないかもしれません。 |
| metadata-langitem (トーク) | '''$2:''' $1 |
| metadata-langitem-default (トーク) | $1 |
| mimesearch (トーク) | MIMEタイプ検索 |
| mimesearch-summary (トーク) | 指定したMIMEタイプに合致するファイルを検索します。 contenttype/subtypeの形式で指定してください(例:<tt>image/jpeg</tt>)。 |
| mimetype (トーク) | MIMEタイプ: |
| minimum-size (トーク) | 最小サイズ |
| minlength1 (トーク) | ファイル名は1文字以上である必要があります。 |
| minoredit (トーク) | これは細部の編集です |
| minoreditletter (トーク) | 細 |
![]() 最初のページ |
![]() 前のページ |
![]() 次のページ |
![]() 最後のページ |





